「"あなたとジャバ, "このフレーズは変えないでくれ」 直接、ジャバ本社にて伝えられたフレーズは今でも記憶に残っている。
— 超越的小学二年生 (@toby_net) January 3, 2018
ジャバジャパン社の元社長は語る。「本社につくなり、こう言われたんだ。"今すぐダウンロードしてくれないか。ジャパンでやるように"」
— 超越的小学二年生 (@toby_net) January 3, 2018
と元社長は続ける。「端末があるから。そう、端末があるから、別に本社に呼ばなくてもいいって言ったんですよ。」
— 超越的小学二年生 (@toby_net) January 3, 2018
そのときの本社社長の返答はこうだったという。
— 超越的小学二年生 (@toby_net) January 3, 2018
「ファックスならメール。メールなら電話。電話なら端末。端末ならオフ会。分かるかい？」
ジャパン元社長は、本社を見学したときのことを思い出していた。「ファクトリー」と呼ばれたそのオフィスでは、バランスボールを天井の隅に挟んでいた。誰もスタンディングデスクなど使っていない！
— 超越的小学二年生 (@toby_net) January 3, 2018
ジャバ本社では、誰もジャバを使っていなかったのだ。ましてや、みな方眼紙をキャンバスに、ポンチ絵を描いている。まるで抽象絵画だった。誰しもが現場で体験することを、普段から、社員に徹底させているように見えたという。
— 超越的小学二年生 (@toby_net) January 3, 2018
ジャバジャバン社(以下、ジャバン社)元社長(以下、元ジャバン社長)は、本社を訪れたときの事を思い出しながら、本社社長の声にハッとした。
— 超越的小学二年生 (@toby_net) January 3, 2018
「なぜ、"あなたとジャバ," なんですか。せめて理由だけでも。。」元ジャバン社長は疑問に思っていたのだ。翻訳する必要はあったのか、と。しかし、不自然な改行のことは黙っていた。
— 超越的小学二年生 (@toby_net) January 3, 2018
「"ファクトリー" はみたか……言葉だけでは伝わらないこともある。」
— 超越的小学二年生 (@toby_net) January 3, 2018
なんなとなく言いたいことは分かっていたという、そんなときさらにある一言が元ジャバン社長にかけられた。
「まず、あなたがジャバになることだ。」本社社長のこの一言に、腑に落ちたのだという。
— 超越的小学二年生 (@toby_net) January 3, 2018
会話はそれ以上なかった。すべてが伝わったと思ったのだ。
— 超越的小学二年生 (@toby_net) January 3, 2018
「あなたとジャバ…、俺とジャバ…、俺がジャバだったんだ……」帰りの機内で、元ジャバン社長は、考えていた。
— 超越的小学二年生 (@toby_net) January 3, 2018
機内ではノートパソコンを模した、システム手帳を取り出した。外装はアルミにしか見えない塗装、A4サイズ、軽量で100g以下だ。
— 超越的小学二年生 (@toby_net) January 3, 2018
「デバイス数を伸ばすことばかり優先していたかもしれない。」あなたは、グッとジャバボタンを握りしめていた。
— 超越的小学二年生 (@toby_net) January 3, 2018
輸送機の手荷物検査を通る特殊なジャバボタンは、元ジャバン社長が考案したものだった。
— 超越的小学二年生 (@toby_net) January 3, 2018
そのツルツルしつつもしっかりホールド感のある素材を眺めながら、あなたはノートパソコン型手帳に殴りかいた。
— 超越的小学二年生 (@toby_net) January 3, 2018
「あなたとジャバ,
今すぐダウンロー
ド」
『元ジャバン社長が語るジャバボタンの真意』より抜粋
— 超越的小学二年生 (@toby_net) January 3, 2018